アイウエオ
カキクケコ

モントリオールより

2023/12/05

カナダからのお客様より写真が届きました!!

とても嬉しい!!ありがとうございます。

We received a photo from a customer from Canada! !

Very happy! ! thank you.

 

Hello Shinobu

素晴らしい思い出とともにモントリオールに戻ってきました!

尾道での素敵な時間をありがとう

 

I’m back in Montreal with great memories!

Thank you for the wonderful time in Onomichi

Guylaine 

 

Guylaine
hello!
Thank you for the e-mail. I’m very impressed and happy!
It’s snowing a lot in Montreal, and Guylaine’s beckoning cat is so cute in the snow.
Thank you for sending me the photo. I will cherish it.
If you come to Japan again, please come and visit us.
I’ll be waiting
Shinobu

 

Guylaine
こんにちわ!
メールありがとうございます。とてもとても感動して喜んでいます!
モントリオールは雪がたくさん降っていますね、雪の中のGuylaine招き猫可愛いです。
写真を送ってくれてありがとう。大事にします。
また日本へ来られたら遊びに来てください。
待っています
しのぶ